简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اليوم الدولي للسلم في الصينية

يبدو
"اليوم الدولي للسلم" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 国际和平日
أمثلة
  • وهل هناك من يوم أحسن من اليوم الدولي للسلم للقيام بذلك؟ وهي مثار للقلق لأن التحديات بدل أن تتقلص ظلت تتنامى ولم نتوصل لأي توافق آراء بشأن مجموعة كاملة من الإصلاحات الأساسية.
    这使人感到关切,因为挑战非但没有减少,反而继续增加,我们尚未就许多重要改革取得共识。
  • اليوم الدولي للسلم - استضافت راهبات مارينول صلاة من أجل السلام في مقر منظمتها، وتضمنت هذه الصلاة تقاليد دينية من جميع أنحاء العالم.
    2003年9月21日 -- -- 国际和平日:玛利诺女修会在总部主持了和平祈祷,其中包括世界范围的宗教传统。
  • وفي الاحتفال بقرع أجراس السلام صباح اليوم ناشد الأمين العام كوفي عنان ورئيس الجمعية العامة يان كافان المجتمع الدولي أن يصغي إلى رسالة اليوم الدولي للسلم ويجعلها تجلجل في كل مكان لتنشر الكرامة والعدالة والتفاهم والتضامن والرخاء.
    在今天上午的和平钟仪式上,秘书长安南和大会主席卡万告诫国际社会注意国际和平日的信息,并让它广泛传播,扩展尊严、正义、理解、团结、以及繁荣。